Emily Dickinson
Emily Dickinson
Heaven is what I cannot
reach!
The apple on the tree,
Provided it do hopeless
hang,
That "heaven" is, to me.
The color on the cruising
cloud,
The interdicted ground
Behind the hill, the house
behind,
There Paradise is found!
!El cielo es aquello que no
puedo alcanzar!
La manzana en el árbol,
siempre que cuelgue impossible,
eso es "el cielo", para mí.
El color de la nube que navega,
el suelo prohibado,
detrás de la colina, la casa
detrás,
!ahí se halla el Paraíso!